Mislim da su u većini slučajeva antiamerički stereotipi o putovanju nepravedni. Općenito govoreći, nismo ni manje ni više odvratni od bilo koje druge putničke skupine - uglavnom smo pristojni ljudi, tako da nismo preveliki šupak u inozemstvu - osim ako, naravno, ne budemo u sveobuhvatnom odmaralištu, u tom slučaju su sve oklade isključene.
Ali jedan stereotip za koji sam grubo prihvatio je da su Amerikanci najglasniji govornici na planeti. Previše sam puta razgovarao s prijateljima u stranim barovima, hostelima i restoranima u onome što sam smatrao savršeno prihvatljivim volumenom, a zatim me uhvatio, iz kutova oka, mrvicu ili zamah oko očiju sa susjednih stol. Sramotit ću se i pokušati razgovarati što je moguće mirnije do kraja obroka. Znate, dok netko ne kaže nešto smiješno.
Čak će i ljudi koji ne mrze Amerikance reći: „Aha, vi Amerikanci, super ste glasni.“To nije napad, to je samo činjenica koja je poštena bogu, odmjerena u decibelima. Postoje puhački bendovi kojima je lakše na ušima nego američki glas u prepunom restoranu.
Dođite u Ameriku i vidjet ćete da svi razgovaramo na ovaj način, a glasan glas u restoranu zapravo nije problem ako ne izvire opscenosti. Naš društveni govor općenito je samo glasniji. Pa koji je razlog iza toga?
Čuo sam kako neki kažu kako su „Amerikanci po prirodi samo glasni“, a ovo je sranje razreda A. U borbi za prirodu protiv njegovanja, čvrsto sam u njegujućem kampu. Dijelom je to zato što Amerika ne postoji kao nacija dovoljno dugo da bi „glasnost“bila prirodno odabrana kroz naš DNK, a dijelom je to i zato što sam s Britancima igrala nogometne utakmice. Britanci su, općenito, mnogo tiši u društvenim situacijama, ali glasni su zajebavanje tijekom nogometnih utakmica. Ozbiljno, američki nogomet ima huligane, ali oni ne drže svijeću na zvuk nogometnih huligana Sjevernog Londona.
Dakle, razvio sam prilično nenaučnu teoriju o tome zašto su Amerikanci glasniji od Britanaca, Aussiea, Kiwisa, Izraelaca, Nijemaca i gotovo svih ostalih. Evo što sam smislio.
Osobni prostor
Amerikanci imaju puno veći mjehur za ono što smatraju svojim "osobnim prostorom". Imam nekoliko teorija iz razloga koji stoje iza toga - činjenica da smo mi kao nacija skloni strogo čuvati svoju privatnost i stavljamo naglasak na osobnu imovinu, činjenicu da smo puno manje naseljeni od većine drugih zemalja - nijedna za što mogu pružiti čvrste dokaze. Ono što mogu pružiti je ovo: Amerikanci, u pravilu, više vole biti udaljeni četiri metra od vas dok razgovaraju. Europljani više vole da budu udaljeni dva do tri metra.
To nije toliko daleko - ono što kažete na udaljenosti od dva metra vjerojatno će se čuti i sa četiri metra. Ali to se možda ne čuje sasvim dobro, a to bi moglo uzrokovati da malo povisite glas.
Razina buke u barovima
Najdraža stvar povratka u Britaniju je ta što napokon mogu sjediti u pubu i čuti prijatelje kako razgovaraju. Kultura puba uglavnom je osmišljena oko razgovora nego oko glazbe. Većina pubova glazbu će svirati, ali oni će je održavati na razumnoj razini zvuka, pretpostavljajući, naravno, da njihovi kupci žele biti u mogućnosti čuti sve kako govore za svojim stolom.
Američki kafići, s druge strane, imaju tendenciju da se pojačaju do 11 na ozvučenju. Bio sam u sportskom baru neki dan i gledao otvaranje ožujskog ludila - vrijeme druženja i razgovora s prijateljima ako ih ikad postoji - i imali su apsolutno strašnu pop glazbu koja je puhala u punom sjaju. Da, to je ono što želim dečki: želim gledati košarku do "Zamagljenih linija".
Ne mogu cijeli život shvatiti zašto američki barovi to rade. Možda zato što nemamo tako gustu liniju između "pubova", "barova" i "klubova" kao što to čine druge države, tako da pića u SAD-u ne mogu odlučiti žele li ljude dovesti u ples, ili ih natjerajte da razgovaraju za stolom. Krajnji rezultat je, međutim, da ako želim razgovarati s nekim u baru, moram vrisnuti nad glazbom.
Ovo čini nekoliko stvari. Prvo, mislim da mi glas malo jači. Radite ovaj vikend nakon vikenda, iz godine u godinu, i počet ćete imati jači glas. Drugo, apsolutno mi uništava sluh. Imam 27 godina i već sam na rubu da trebam staromodnu ušnu trubu.
Krajnji rezultat u bilo kojem slučaju? Ja pričam glasnije u društvenim situacijama. Za razliku od Britanaca s kojima sam gledao nogomet, nisam naučio vikati glasnije, nužno - samo sam naučio pričati glasnije.
Siguran sam da u igri postoje i drugi kulturni čimbenici, ali ono što ja znam jest ovo: sljedeći put kad čujete Amerikanca kako glasno govori, bez obzira gdje se nalazite u svijetu, molim vas shvatite da to ne rade jer " ponovno nepažljivi ili neugodni. Oni to rade zato što njihov lokalni barmen kod kuće prolazi kroz ozbiljnu fazu Katy Perry i jednostavno se ne može vratiti na "Tinejdžerski san".