1. Uvijek se pitate: "Jesam li jela dječju hranu sa kozicama?", Dok posegnete preko stola kako biste nabavili nešto više od açorda de marisco.
2. Ponudit će vam se percebe (barnecles) i pitate se je li to pipka morskog čudovišta ili čudan dio tuđinog tijela. Na youtubeu gledate udžbenike da naučite kako ih zapravo jesti.
3. Hodate po velikim kućama, kućicama, apartmanima, kolibama, dvorcima, bungalovima, kamperima i svi imaju odjeću koja visi na liniji.
4
5. Prolazite pored trgovine i vidite penise koji ukrašavaju prozor. To čak nije ni seks shop.
6. Znate da je vrijeme večere jer na stolu možete mirisati domaći kruh - baš kao i prije doručka i prije ručka.
7. Osjećate da je jelo nacionalni sport. Prije nego što završe s doručkom, mještani razgovaraju o tome što će piti za ručak, a na ručku razgovaraju o večeri.
8. Pitate se hoće li bilo koji drugi narod jesti bakalar, jer čini se da sve završava na portugalskim stolovima.
9. Nakon nesigurnog kretanja po kaldrmisanim ulicama konačno shvatite zašto lokalne trgovine za popravak obuće još uvijek posluju.
10. Osjećate se poznato kad se upoznate s mještanima, što sa osmijehom, zagrljajem i dva poljupca u obraze koji vam s oduševljenjem pružaju.
11. Šetate plažom uživajući u mirisu oceana, ali ubrzo vas ometa miris roštilja sardina, karapa i paprike s roštilja na vašoj salati od rajčice!
12. Vidite dame kako hodaju plažom noseći 7 suknji pored gomile tinejdžera koji nose malene kupaće kostime.
13. Prolazite kroz labirint malih ulica i jednom podižete pogled, samo da vidite staricu koja je odjevena u cijelo crno i kako visi kroz prozor kako vam se smiješi.
14. Na svakom drugom prozoru raste lonac bosiljka.
15. Pozvani ste u kafić od sumraka do zore i od zore do sumraka.
16. Ne znate želite li naručiti kafić, bica ili cimbalino.
17. Čujete kako mještani nazivaju sve one različite "kobasice" okačene u svaku mesnicu i pijacu, "enchidosi".
18. Vidite čudne muškarce kako plešu po ulicama s nadasve velikim glavama i puno muškaraca odjevenih u plesače. Nije ponos, to je karneval!
19. Shvaćate iako su Francuzi poznatiji po tome, Portugalci vole jesti svoje puževe. Čak peku i tijesto zvano "karakol" za jelo tokom cijele godine, kad puževi nisu u sezoni.
20. Naručite Sagres ili Super Bock i daje vam boca piva. Kad želite hladno točeno pivo, ključna riječ je carska.
21. Sve počinje čudno zvučati poput mutnog ruskog, iako se ti nigdje ne nalaziš u blizini Rusije.
22. Hodate pored muškaraca noseći portugalske beretke i pitate se hoće li se, kad im brkovi cvrkutaju, smatrati osmijehom.
