Vijesti
[Bilješka urednika: Ovaj je uradak odgovor na nedavne priče o sukobima u Calaisu, koje je napisao novinar Jordan Nadler, koji je bio na terenu kada se dogodila eksplozija.]
Draga Francuska, To se događa sa zemljama prvog svijeta kada dopustite tisućama ljudi da žive poput životinja i ne ponudite im nikakvu alternativu.
Prije nego što itko prosuđuje ljude o neredima, molim vas, provedete jedan dan - ogrebite se - prođite sat vremena u Calaisu i zamislite da, iako vašu struju proizvodi muškarac koji vozi stacionarni bicikl, i iako se vaše dijete vozi oko dva inča sranja s rupama u cipelama, a iako su jedinu hranu koja je dostupna donirale nevladine organizacije - ne Francuska - i hrane vas jednom dnevno - nikoga nije briga.
Zamislite da se temperature spuštaju i da vam je kuća šator, a u pokušaju da vam ostane toplo, našli ste spremnik s propanom za stvaranje topline koji je izgledao sigurno - ali nije - a sada je vaš "dom" s nekoliko stvari koje ste bili u mogućnosti da se akumuliraju posljednja dva mjeseca raznio i skoro ubio 100 ljudi. I nikoga nije briga.
Zamislite da ste jedna od rijetkih žena u izbjegličkom kampu napunjenom muškarcima, ali jedino je prisustvo policije tamo kako bi se osiguralo da ne možete otići. Zamislite da se novac koji je vlada usvojila u Calais koristi za postavljanje ograde omotanih žičanom žiletom. Zamislite da ste upravo silovali, ali nema nikoga da vam kaže, pa čak i ako je i bilo, ne možete govoriti njihov jezik.
Zamislite da ste nabavili E. coli jer su četiri slavine koje su pružile tisućama ljudi s vaše strane kampa onečišćene fekalnom materijom - ali "ambulanta" nudi tri sata čekanja prije nego što je vidite. Zamislite da dobijete temperaturu od 104 stupnja i kolaps u blatu i odvedete u bolnicu. Prvi ste put u zatvorenoj zgradi nakon više mjeseci. To je prvi put da vas tjedan dana nije prekrilo prljavština. Zamislite da vas u trenutku kad vas spusti groznica, vratite u autobus i bez razmišljanja odbacite u kamp.
Zamislite da ne govorite francuski Ali govoriš engleski. Ujedinjeno Kraljevstvo izgleda kao san za vas, ali vi ste također zbunjeni zbog Francuske jer u školi nisu nikad razgovarali o njegovim siromaštvima. Zamislite da znate da pobune nisu za Francuze - već za ljude poput vas. A ti si teret.
Reci mi da, živjevši tako tjedan dana, a kamoli godinu dana, ne bi pokupio govna i bacao ga.
