Nedavno je napisana priča pod kategorijom "Facepalms-teško dovoljno-uzrokovati-traumatične-ozljede mozga": Agent Agencije za sigurnost transporta (TSA) u Orlandu gotovo da nije pustio novinara u njegov let, jer je novinar imao dozvolu koju službenik TSA nije prepoznao - iz okruga Columbia.
Amerikanci s osnovnoškolskim obrazovanjem sjetit će se da je Distrikt Columbia, iako posebno država, dom Washingtona, glavni grad naše države, a u stvari je "DC" u "Washingtonu, DC".
Za one od nas koji živimo u DC ovo je frustrirajuća, ali ne osobito nova pojava. DC nije država, pa ne samo da ćemo biti oporezovani bez zastupanja u nacionalnom Kongresu - bukvalno iz potpuno istog razloga zbog kojeg je počeo američki revolucionarni rat - već i nama može biti pravno onemogućeno piće u New Hampshireu zahvaljujući našim "nevaljanim" vozačima licence. Možda najgori zločin od svih.
Tužna vijest je da ovo nije neobično za TSA. Novinar koji je zaustavljen u zračnoj luci na kraju je prošao i razgovarao s supervizorom, a očito se nije prvi put dogodilo u Orlandu. TSA neće reći koliko se često događa, ali pokušali su spriječiti još jednog stanovnika DC-a da se ukrca na let u Phoenixu tek ove veljače, jer DC nije "država."
Pa molim te, Ameriko. Neka Distrikt Columbia postane država Columbia. Ako ni iz kojih drugih razloga ne želimo biti trezni u New Hampshireu, i mi nikada, zbog ljubavi Božje, ne želimo biti nasukani u Orlandu.