Putovati
DANAS je ponosan dan za mene. Od početka uredništva Matadora 2007. godine, njegujem rad s novinarima, urednicima i putnicima iz cijelog svijeta i dugo sam sanjao o mogućnosti da proširim našu redakciju na druge jezike.
Danas smo napravili nekoliko velikih koraka prema toj viziji pokretanjem Matador Español i Matador Português. Obje su web stranice uživo, a tu je i Facebook stranica Matador Português i Matador en español na Facebooku koju ćete pratiti i na svom materinjem jeziku.
Kako ćemo sljedeće godine krenuti prema Svjetskom prvenstvu u Brazilu, koje će uslijediti nakon Olimpijskih igara, bit će super zabavno izvještavati o tlu iz Južne Amerike.
Pored toga, krećemo u naredne mjesece:
- francuski
- njemački
- korejski
- japanski
- Mandarinski
Osim samo proširivanja naše ponude, prava nagrada za stvaranje tih novih web lokacija je da ljudi mogu dijeliti perspektive i baviti se vlastitim materinjim jezicima. Jezik kodira kulturu, a za medijsku tvrtku i zajednicu koja se temelji na putovanjima, objavljivanje na engleskom jeziku omogućava samo jednu točku ulaska u razgovor.
Radujemo se što ćemo se uskoro javiti. Izgradimo smislenu raspravu oko kultura i mjesta koja volimo, bez obzira gdje se nalazili ili kojim se jezikom govori.
