Penjači puno nauče na brdu Kilimandžaro - bilo da je vjerojatnije da će se smijati ili plakati na velikoj nadmorskoj visini, što karakterizira alpski pustinja, tačno koliko je kaša od pljeskavice previše kaša od pljeskavice itd. Ali ono što mnogi ne shvate prije postavljanja Prema vrhu, izlet također jamči lekciju na lokalnom jeziku: svahiliju. Sljedeće svahili fraze su neizbježne na planini, nudeći penjačima ne samo savjet i ohrabrenje tijekom uspona, nego i posebnu vrstu suvenira za povratak sa svjedodžbama o završetku.
1. polni stup
Prijevod: "Polako, polako"
To su vjerojatno riječi koje se najviše izgovaraju na planini Kilimanjaro. Prijateljski podsjetnik da ga prihvatite lijepo i jednostavno standardni je pozdrav prolaznih vodiča i nosača, a mantra vam se gotovo odmah zaglavi u glavi. Nemojte se iznenaditi ako ga još uvijek recitirate tjednima nakon što ste se vratili kući, čak i dok radite za svojim stolom.
2. Twende sasa hivi
Prijevod: "Idemo odmah"
Obično je reći da sama twende predstavlja sjajan način da okupi grupu, ali alpinisti uvijek mogu koristiti još više motivacije. Dodavanje sasa hivi pretvara se ležerno, „Idemo“, u oštar „Krenimo dalje“. Osim toga, fraza je u cijelosti izgovoriti zabavnije.
3. Poa kichizi kama ndizi (ndani ya friji)
Prijevod: "Ludo cool poput banane (u hladnjaku)"
Kad vas netko pita kako vam ide na svahiliju, možete reći poa, što znači "cool". Kad vas netko pita kako vam ide na Kiliju, možete odgovoriti s malo više opreza, uspoređujući sebe s bananom. A kad želite izraziti koliko volite planinski život, možete krenuti u punu sličnost tvrdeći da ste „ludo cool kao banana u hladnjaku“.
4. Maji maji
Prijevod: "Voda"
Rečeno jednom, maji znači „voda“. Rečeno dvaput dok je pješačenje to znači ili: „Umirem od žeđi“, ili „treba mi disanje, a sad kad razmislim o tome, vjerojatno je vrijeme za više vode.“
5. Hongera
Prijevod: "Čestitamo"
Naučit ćete ovu riječ na samitu, ali postoji velika šansa da je nećete imati priliku izgovoriti dok se ne vratite niz planinu, gdje se količina dostupnog kisika vrati na razinu pogodnu za disanje i gledano.
6. Jambo! Jambo bwana! / Habari gani? Mzuri sana! / Wageni, mwakaribishwa! / Kilimanjaro? Hakuna Matata
Prijevod: "Pozdrav! Bok Gospodine! / Kako si? Vrlo dobro! / Posjetitelji, dobrodošli ste! / Kilimanjaro? Bez problema!"
Ovo je pjesma nego fraza, ovo je adaptacija prljavštine koja je širom Istočne Afrike poznata kao "Jambo Song". Pjeva se najmanje dva puta dnevno na Kiliju - prije vašeg svakodnevnog pohoda i po dolasku u svaki novi kamp - i vi Vjerojatno će ti se tekstovi upamtiti prije nego što naučimo što znače. Ne iznenađuje da kasniji stihovi podsjećaju posjetitelje da polako hodaju, piju puno vode i, naravno, uživaju u usponu.
