Prodavač krep-a uspoređuje politiku Parižana i njihove navike kupnje krepa kako je Hollande došao na vlast.
POSLJEDNU NOĆ, AZIZ je rano zatvorio svoje jarko obojeno postolje. Policijske barijere blokirale su potencijalne kupce da pokupe vafle od umaka Nutelle ili punjeni krep, tako da nije bilo puno smisla ostati kasno otvoren.
Ali čak i nakon što je zatvorio dućan, Aziz je ostao gledati zabavu. Uostalom, bilo je to iskustvo jednom u životu. Kandidat socijalista François Hollande upravo je izabran za predsjednika (sa 51, 62% glasova protiv Sarkozyja 48, 38%), a njegove tisuće pristaša od kasno popodne su se uputile u Place de la Bastille. Svirala je glazba; ljudi su pjevali, pili i vikali. Bila je to jedna raskošna, uzbuđena zabava koja se proslavila sve dok François Hollande nije stupio na pozornicu malo iza ponoći (novoizabrani predsjednik počeo je svoj govor rekavši "Ne znam možete li me čuti, ali mogu vas čuti!") I nastavio i dobro nakon.
Aziz je rekao da ga je energija podsjećala na energiju na mitingu za krajnje ljevičarskog kandidata Jean-Luca Mélenchona koji je inspirisao praćenje fada ranije na izborima.
A Aziz je dobro kvalificiran za komentar. Njegovo stajalište s krepima dobro je promatrano kako se francuska politika odvija. Prelazeći između Place de la Bastille i Place de la République, Aziz prodaje grickalice sudionicima na nekim od najvažnijih političkih skupova i prosvjeda u Parizu. Od sindikalnih radnika do Hollande-ovih pristaša, ruralnih Francuza do nedokumentiranih imigranata, Aziz dobiva krišku moderne Francuske iza svog pulta, dok svima nudi Nutella palačinke.
Demografija kupaca
Pitam Aziza razlikuju li se različiti dijelovi francuskog društva kao kupci.
"Kao što se u životu razlikuju, oni su različiti i ispred mog stava", rekao je.
Njegovi su omiljeni skupovi koje je održao CGT (Generalna konfederacija rada), jedan od najvećih i najcjenjenijih sindikata u Francuskoj. Kaže da radnici dovode svoje obitelji i na kraju troše "više od 20 eura za prehranu svih."
S druge strane, kada se nezaposleni okupe kako bi zatražili više pogodnosti, "mi ništa ne prodajemo", kaže Aziz kroz smijeh. "Oni nemaju novca za kremu Nutelle."
Nažalost, usred teških ekonomskih vremena, siromašni se okupljaju više nego ikad prije, kaže Aziz. Tijekom izbora ekonomija i ekonomska sigurnost bili su na vrhuncu zabrinutosti francuskih građana.
"Vrsta ljudi koji glasaju za nacionalnog Frontsa su ona vrsta ljudi za koju možete reći da je neugodna kupovina od Arapa kad dođe na vaš stav."
Mnogi glasači, osjećajući prijetnju nesigurnosti, okrenuli su se krajnje desnoj stranci, nacionalnoj fronti i kandidaturi Marine Le Pen, koja je u prvom krugu izbora zaradila iznenađujući broj glasova. Iako krajnja desnica ne održava skupove u istočnim pariškim regijama u kojima je smješten Aziz, on ih ljeti često naleti na put kada zastupa svoj krepski stalak na cesti s putujućim sajmom. Najveća podrška krajnjih desnica je u ruralnim područjima.
"Vrsta ljudi koji glasuju za nacionalnog fronta su ona vrsta ljudi za koju možete reći da je neugodna kupovina od Arapa kad dođe na vaš stav", iskreno kaže Aziz. "Neće im biti lijepo zbog toga."
Ovo naglašava jednu od najvećih kritika krajnje desnice - oni su bliski imigrantima i često se smatraju rasističkim.
Imigracija je također bila ključno pitanje na ovim izborima. Nakon što je Le Pen zaradio veliku gomilu glasova u prvom krugu, Sarkozy je pokušao pridobiti glasove svojih pristaša vadeći se na desnicu. Na kraju je ta politika izgubila i glasove i odobravanja (na primjer, centistički kandidat François Bayrou podržao je Hollandea) i prouzrokovao da se ljevica pobunila protiv njega ("Beat Sarkozy!" Bio je posljednji bojni krik krajnje lijevog kandidata Jeana) -Luc Mélenchon).
Za samog Aziza, imigranta, to ima smisla.
"Francuska se danas ne sastoji samo od Francuza", rekao je. "Ima ljudi iz svih krajeva. Moramo naučiti živjeti zajedno."
Rekao je da ovi imigranti igraju vitalnu ulogu u francuskom društvu.
"Napokon, Francuzi se ovdje okupljaju kako bi prosvjedovali ili proslavili, ali tko im prodaje hranu? A tko će se očistiti nakon njih sljedeći dan? "Rekao je, misleći na ogromne napore na čišćenju pokrenute u ranim jutarnjim satima nakon bilo kojeg velikog skupa ili događaja.
Budućnost
Aziz je prilično sretan što je Hollande budući predsjednik Francuske - kaže da to označava novo poglavlje. Ali ne očekuje čuda od tipa s g. Mr. Normalno”od strane novinara.
"Mi se samo nadamo nečemu malo boljem", rekao je, izražavajući raspoloženje širom Francuske na današnji dan nakon izbora.
U međuvremenu, Aziz - predstavljajući tradicionalne francuske vrijednosti (što je više francusko od krepa?) I nove (on je i sam imigrant) - nastavit će promatrati Francusku iza svog pulta. I nastavite s posluživanjem vrućih palačinki, Nutella.