Bez obzira na to što biste vjerovali da će Rosetta Stone ili neograničen broj drugih tvrtki za učenje jezika najbolji način učenja jezika biti uranjanjem - stalno razmišljati na jeziku, učiti njegove ritmove i obrasce, i slušati izvorne govornike kako to govore.
Nažalost, to obično znači odlazak tamo gdje jeste, a to obično nije tako jeftina opcija. Srećom, živimo u malom svijetu, a CNA škola jezika u Sao Paulu u Brazilu smislila je način da nauči engleski jezik svojim učenicima bez potrebe da ih šalju u inozemstvo: neka im Skype bude sa starijima.
Iako o našem društvu nešto govori da je to slučaj, starije osobe u Americi imaju tendenciju da budu pomalo zapostavljene, pa su često sretne što imaju publiku, ili u najmanju ruku partnera za razgovor. Program Govorne razmjene koji su provodili CNA i FCB Brasil rješava ovaj problem tako što studente na Skypeu imaju sa stanovnicima u domovima umirovljenika u Sjedinjenim Državama. Ispada da je interakcija prilično produktivna. Skype sesije bilježe se kao videozapisi, a bilo kakve jezične pogreške starijih partnera za razgovor provjeravaju učitelji u školi.
Evo za nadati se da će više programa razmjene govora, poput ovog, početi izbijati.