Putovati
U kojem Robert Hirschfield kaže da nije droga i promatra razgovor u Jeruzalemu.
ULAZIM Chaimovu dnevnu sobu misleći da to ne može biti. Stari Hasid u svom dugačkom crnom kaputu pozvao je prijatelja na Tora studij i toke. Chaim pruža svoj ruž prema meni. Odbijam. Čini se previše kao mito. Ako ga uzmem, osjećat ću se obveznim studirati s njim.
Možda bih trebao. Uspjeh i duboko uranjanje u svete židovske knjige u Jeruzalemu moglo bi biti protuotrov uspomenama iz djetinjstva da sam bio zarobljen u prašnjavoj učionici s Ješivom, dok je proljeće trljalo svoju zelenu glavu o prozor.
Chaima, nekada odvjetnika iz San Francisca za časopis Rolling Stone, vidim kao granu odsječenu od njegovog ovozemaljskog stabla i samozatajanu u božju sjenicu.
Uhvaćen sam u unakrsnoj vatri naučene rasprave o ovom talmudskom rabinu i tom talmudskom rabinu.
Moj se vlastiti život, za usporedbu, čini tako izravnim. Htio sam biti pisac kad sam imao šesnaest godina, a još uvijek želim biti takav. Možda bih, kad bih ispraznio svoje mišljenje u Chaimovom snježnom globusu od droga („bio sam dio gomile amfetamina.“), I ja bih uspio skočiti natrag u prošlo crni kaput i ustanoviti da mu odgovara.
Chaim je mjesto za mene stavio na kauču između njega i njegova prijatelja, mlađe verzije sebe u crnom rubu. Uhvaćen sam u unakrsnoj vatri naučene rasprave o ovom talmudskom rabinu i tom talmudskom rabinu.
Divim se lakoći kojom dvojica muškaraca žongliraju tradicijom i herezionom ponašanjem. Lijepo je biti među delinkventima hasidskog podzemlja. "Robert", kaže Chaim svom prijatelju, "piše o palestinskom nenasilju."
"Nisam znao da tako nešto postoji", kaže mladić. Ne kažem ništa. Želim napisati psalam posvećen Hasidu koji napušta Boga zbog korova, ali koji ne može napustiti klišej upetljen u crijeva.
