1. Francuska kuća nije "neuredna" … to je "bordel" (Quel bordel!)
2. Francuzi nisu "bogati" … oni su "puni pšenice" (Être plein de blé)
3. Francuzi vas ne nazivaju "gubitnikom" … nazivaju vas "jazavcem" (Quel blaireau!)
4. Francuzi vas ne pitaju "Što dovraga radiš?" … Oni pitaju "Šta se mučeš?" (Qu'est-ce que tu branles?)
5. Francuzi nisu "pijani" … oni su "nabijeni" (Être bourré)
6. Francuskinja ne "pije poput ribe" … "pije kao rupa" ili "poput spužve" (Boire comme un trou / une éponge)
7. Francuzi nemaju "zahrđali, stari auto" … oni posjeduju "hrpu blata" (Un tas de boue)
8. Francuzi ne "voze pušku" … oni voze "u mrtvom čovjeku" (La place du mort)
9. Francuzi ne "razbijaju svoje lopte" … oni "probijaju svoje dupe" (Se crever le cul)
10. Francuzi ne kažu "skupo je" … kažu "košta toliko koliko i koža na guzici" (Ça coûte la peau du cul)
11. Na francuskom, nešto nije "očito" … to "probija oči" (Ça crève les yeux)
12. Francuskinja ne nazdravlja i ne govori "odozdo!", Oni kažu "suho dupe!" (Cul sec!)
13. Francuskinja nije "prgava" … ima "gužvu na balkonu" (Il ya du monde au balcon)
14. Francuzima nije jednostavno "dosadno" … već im je "dosadno kao mrtvi štakori" (S'ennuyer comme un rat mort)
15. Francuzi nisu "naivni" … oni imaju "sranje u očima" (Avoir de la merde dans les yeux)
16. Francuska osoba nije "luda" … "žigosana" (Être timbré)
17. Francuzi nemaju "šupak" … imaju "rupu od metka" (Trou de balle)
18. Francuzi nikoga ne "nerviraju" … oni ih "pokrivaju sranjem" (Emmerder quelqu'un)
19. Francuzi nisu "dosadili" … "oni su to do guze" (En avoir ras le cul)
20. Francuzi nisu "smeđi nosnici" … oni su "lizavci za čizme". (Être un lèche-bottes)
Fotografirao Ben Raynal
