pripovijest
Robert Hirschfield otkriva: „U neurednoj Kalkuti osjećam ranjivost koja me može dovesti bilo kamo. Svakog jutra vodi me do hrama Kali."
SOMETIMI, u dnevnoj bijeloj vrućini, vidite ih kako se postrojuju u blok dugo izvan hrama Kali.
Vjerni su i krotki pred Crnom Boginjom, pred groznom Kali Ma lubanjama.
Vidim je kraj grimiznog stabla niz ulicu, neumoljivog statue od ebanovine. Stisne pobožni impuls u meni. Ili što je preostalo. Nisam, priznajem, pobožni tip. Ne otkad me u Izraelu progonio Bog Izraelov.
No, bacivši se preko oceana, ugrožava naše fiksne točke. Židovski agnostik iz Detroita nasloniće glavu na zid plača u Jeruzalemu i otkrit će da je pustio bradu da mu rastu ispod srca, te da počinje skandirati kabalističke formule poput Svetog Arija Safedova.
U neurednoj Kalkuti osjećam ranjivost koja bi me mogla dovesti bilo kamo. Svakog jutra vodi me do hrama Kali. Vodim rukavicu od sitnica i lutaka i hodočasnike s krvlju crvenim cvjetovima, i znatiželjni niz muškaraca s bindisom i dhotisom koji gledaju u duboku daljinu poput žena kitova, dok stotine prolaze pravo pred njihovim očima.
Ako dopustim da me nose sa sobom, što onda?
Ako dopustim da me nose sa sobom, što onda? Što bi me čekalo na kraju? Sjajni novi sloj duhovne kože? (Što je sa starim slojem? Kakve je njegove boje, teksture? Stalno pokušavam saznati.) Kali Ma, Boginja stava?
Žudim da budem dio hinduističkih duha. Zamišljam ih kako ulaze u drevnu rijeku kroz tajanstvena vrata. Majke moje majke nisu to učinile umjesto mene. Iako je naš Bog bio sličan Kalijevom prijatelju, lubanjama i svima sličnim.
Može se ispostaviti da imam alergiju na Bogove, ali definitivno imam pobožnost prema tajanstvenim vratima.
