Putovati
Jednom sam radila u Aradii, indie knjižari u Flagstaffu tokom desetljeća "Oooooooo, romantičnog Jugozapada … hajde da ovdje napravimo veliku veliku kuću i pronađemo mir." Jednog podneva žena je provalila kroz vrata. Imala je veliku kosu, prekrasan bijeli Stetson i ručno oslikani ružičasti Tony Lamas. "Morate mi pomoći", dahnula je. Počeo sam zvati 911. Podignula je ruku. "Slomila sam nokat! Trebam salon za nokte - blizu i desno ODMAH! Imate li čak i salone za nokte ovdje?"
Foto: moominsean
Raspravljao sam o tome da sam je poslao u pogrešnom smjeru, ali nešto je bilo u njenom očaju što me zaustavilo.
"U redu", rekoh, "znam mjesto s estetikom za nokte (uvijek sam se nadao da ću imati priliku upotrijebiti tu riječ u normalnom razgovoru). Chez Chi Chi. Da ih nazovem?"
"O, hvala bogu", reče žena. Dvije minute kasnije imala je sastanak. Njezin suprug, uobičajeni momak srebrne kose u majici za golf, kratkim hlačama, sandalama i čarapama, ušao je i prevrnuo očima prema meni, a njih više nije bilo.
Evo kratkog vodiča kako se ne staviti u njihovo društvo. Obratiti pažnju. Dok vas možda ne vozimo željeznicom izvan grada, dat ćemo vam zadaću - i krive upute.
1. Nemojte…
jesti u trgovačkim lancima i žaliti se kako hrana ima isti okus.
Čini…
odvedite se u Los Altenos u trgovačkom centru Sherwood Forest na Miltonu i zaronite u ogromnu zdjelu caldo de pollo sa stranom jalapenosa, cilantroa i riže.
2. Nemojte…
pitajte nas za upute i nastavite razgovarati na vašoj ćeliji dok mi odgovaramo.
Čini…
slušajte kad vam kažemo što trebate znati. Možete se čak i nasmiješiti i još divlje reći: "Hvala."
3. Nemojte…
djelujte zadivljeno kad vam kažemo da imamo salone za nokte i internetske kafiće i vlastitu kazališnu kompaniju.
Čini…
napustite svoje urbane predrasude natrag u velikom gradu i naučite da veće nije bolje.
4. Nemojte…
slikajte nas mještane bez ikakvog pitanja. Indijanci ga mrze - i zapravo svi mi samo živimo, radimo, kupujemo i družimo se u našem domu.
Čini…
izađite iz motela i svoje rutine. Izađite u krater Sunset / Wupatki ili Buffalo Park ili stazu za debele ljude. Ostavite svoju kameru u automobilu - to će biti sigurno - i koristite noge, oči i uši da biste uzeli ono što je jedinstveno našem domu.
5. Nemojte…
lutajte našim centrom s pogledom: Dušo, dušo, sve smo to već vidjeli u Durangu u Moabu i kako se zvao taj drugi simpatični mali gradić.
Čini…
Idite u lokalne trgovine, galerije, barove i restorane. A kad ovdje jedete ili pijete, napojite barem 20%. Flagstaff je skupo mjesto za život. Ovdje žive mnogi uslužni radnici jer vole planine, kanjone, pustinje i divlja mjesta.
6. Nemojte…
nosite svoj potpuno novi kaubojski šešir i čizme.
Čini…
čitajte o gentrifikaciji stvarnog Zapada. Ako želite upoznati pravog kauboja, pokušajte posjetiti mali ranč radne obitelji. Ljudi će vam reći da su previše zauzeti za pokušaj zarade za život i davanje tura.
7. Nemojte…
naslijediti lokalno skijalište - ljeti skijati ili voziti žičarama po planini.
Čini…
svratite u Winter Sun Trading Post u ulici San Francisco i pitajte osoblje o plemenskom gnjevu i tuzi zbog skijališta praveći lažni snijeg s oporavljenom vodom na svetim planinama. Oni će vas ispuniti - i educirati vas o pravom ručnom izrađenom nakitu, Zuni fetišima, Katsini, lutkama i Navajo tkanju u trgovini.
8. Nemojte…
planirajte provesti jedan dan ovdje i uvjerite se da ste imali pravo "zapadnjačko" iskustvo.
Čini…
izdvojite vrijeme za razgovor s mještanima i upoznajte pravu ljepotu i vrijednost našeg grada i našeg kraja. Na taj način nećete završiti na zemljanoj cesti u blizini odlagališta pitajući se zašto vam je netko dao pogrešne upute.
