Putovati
Henry Rollins i ja idemo natrag.
PRVO VRIJEME Upoznao sam ga prije gotovo 20 godina, bio sam mlada internacionalna diskografska kuća koja je prodavala album i turneju Rollins Band-a End Of Silence (na kojoj je bio obećavajući novi bend pod nazivom Tool). Iskreno, bio je pomalo kurac, ne samo prema meni, već i prema mnogim fanovima koji su ga došli upoznati na autogram Tower Recordsa.
Nekoliko godina kasnije, družeći se u zakulisju prije koncerta s Beastie Boysima, shvatio sam da je i on jedan od najsmješnijih i najatraktivnijih pripovjedača koje sam ikad sreo.
Vjerojatno smo obavili pola tuceta intervjua u proteklih 15 godina, uključujući i onaj u kojem sam se toliko razboleo zbog njegovog sramnog stava - u osnovi me optužio, kao i svi drugi glazbeni novinari, da ne znam dovoljno o povijesti glazbe da bih imao kvalificirano mišljenje o trenutnoj glazbi - da sam se suočio s njim u vrištanjem meču, da bih ga na kraju doveo u mano mano pokazivanje glazbenog znanja (između tebe i mene, obrisao bih mu pod).
Stoga je posljednjih godina iznenađujuće gledati kako se bivši frontmen Crne zastave razvija od pankerskog grizledog starijeg državnika u poniženog svjetskog putnika.
Zaintrigiran njegovim specijalizacijama National Geographic-a i objavljivanjem nove knjige fotografija s njegovih putovanja "Okupaci", odlučio sam provesti neko vrijeme s tim novim, ljubaznijim, nježnijim Henryjem Rollinsom.
Sjetio se mog imena, ali nismo razgovarali o nesuglasicama koje smo imali u prošlosti. U stvari, ovaj put uopće nismo razgovarali o glazbi. Umjesto toga, usredotočili smo se na zajedničke trenutne karijere i našu obostranu strast prema istraživanju planeta i njegovih različitih kultura.
Kada ste prvi put otkrili svoju ljubav prema putovanjima?
Moja mama bila je umjetnički orah pa je tako uštedjela svoje male zarade od svog vladinog posla i otišli bismo u muzeje širom svijeta. Prije četvrtog razreda bio sam u Turskoj, Grčkoj, Španjolskoj, Francuskoj, Engleskoj i na Jamajci. To mi je dalo okus za putovanja.
Smeće u Nepalu ima masku Minnie Mouse. Ova i sve fotografije: Henry Rollins. Kliknite za veći prikaz.
Do 20. godine pridružio sam se Crnoj zastavi i postali smo međunarodno turneje. S Rollins Bandom, rekao sam tim momcima, "Koristimo ovaj bend kao vozilo da bi se pronašla mjesta!" Svirali smo u Rusiji, Poljskoj, Gladnoj, Južnoj Americi, Japanu, Australiji, Novom Zelandu i Singapuru. Prije desetak godina sam sebi postavio pravilo da idem u Afriku jednom godišnje, tako da sam bio u Africi 10 ili 11 puta. Bio sam u svakoj zemlji na Bliskom Istoku, osim Omana i Jemena.
Je li bilo putovanja koja su duboko utjecala ili vas na neki način promijenila?
O da, prvo putovanje u Indiju za mene je bilo pravo iskustvo u zaokretu. Vidite … ne samo siromaštvo, već i ljude koji se registriraju kao nepodnošljivo i neprihvatljivo siromašni. Ne žale sebe, pa im izgledate čudno zbog načina na koji ih gledate. Od tada nikad nisam razmišljao o hrani, vodi, životu ili smrti isto. Bilo je to vrlo transformativno iskustvo.
Vaša nova knjiga sadrži mnoštvo fotografija s vaših putovanja u jugoistočnu Aziju. Koji su za vas bili neki od najvažnijih trenutaka?
Da, bio sam u Sjevernoj Koreji, Kini, Tibetu, Nepalu, Butanu i Sjevernom Vijetnamu. Htio sam vidjeti što je preostalo od bombaških napada koji su Nixon i Kissinger izveli nad Vijetnamcima. Htio sam otići u ratne muzeje sjevernog vijetnama u Hanoju, pa sam angažirao vodiča koji će me voziti okolo.
U Jakarti, dijete plače iznad smeća.
Bio je stariji momak koji je bio u božićnim bombaškim napadima i imao je nevjerojatne priče o tome kako je vozio bicikl i morao hodati po leševima na ulici. Pokazao mi je fotografiju i to je izgledalo kao neki futuristički apokaliptični prizor - ništa osim kratera - iz udara B-52. Pitao sam može li mi pokazati ljude koji pate od štetne agentice Orange, pa smo otišli do mjesta zvanog vijetnamsko selo duge, koje je pokrenuo američki veterinar iz Vijetnama koji je vidio što tetraklorodibenzodioksin čini ljudima.
On je pokrenuo ovu organizaciju, financiranu od svega kršćanske skupine do europskih nevladinih organizacija, kako bi se pozabavio bivšim vojnicima i njihovom djecom, koja dobivaju ovo strašno grickanje svog mesa od trovanja dioksinom svih ovih generacija kasnije. Dozvolili su mi da intervjuiram direktora preko prevoditelja, a intervjuirao sam hrpu vijetnamskih vojnika koji su bili tamo na liječenju, a oni su mi ispričali svoje priče. Polovica njihove djece su mrtve od agentice Orange. Bilo je to vrlo edukativno, nadam se da ću se tamo vratiti kako bih obavio neki dokumentarni posao.
Je li se teško odvojiti od sociopolitičkih pitanja? Jeste li se ikad mogli opustiti i dobro se provesti?
Samo što sam na tim mjestima dobro je za mene. Jedan od razloga zašto putujem je ovaj društvenopolitički zavoj kojim se krećem: Želim vidjeti kako globalizacija izgleda na drugom kraju. Želim vidjeti kako izgleda globalno zagrijavanje i klimatske promjene u cijelom svijetu.
Bankomat u Chang Maiju blagoslovio je Ronald McDonald.
Želim vidjeti kako izgleda rat nakon što je Amerika prestala govoriti o tome, zbog čega sam posjetio Južni Sudan. Oni su vodili rat sa sjeverom više od dva desetljeća, tako da na tlu postoje dijelovi tenkova, gomile kopnene mine i ogromna planina usred polja kukuruza gdje su pokopali gomilu sjevernih vojnika.
Bilo je stvarno intenzivno hodati preko kostiju i krvi ovog rata koji je bjesnio 20 godina. Ali pokušajte saznati išta o tome u američkim novinama … nema ništa.
Budući da je netko tko je rastao nakon vaše glazbene karijere, zatim vaš prelazak u filmove i razgovore, izgleda kao sljedeća faza u vašoj evoluciji. Ako vas ponovno intervjuiram za 10 godina, gdje se nadam da ćete biti?
Bio bih vrlo sretan što radim dokumentarce sa svojom produkcijskom kućom, kao i s National Geographicom. Izuzetno cijenim National Geographic. Mislim da su nevjerojatna. Odrastao sam u blizini zgrade u DC-u i volio bih biti jedan od onih starijih muškaraca u kacigi i povećalom koji traže moljac u prašumi Južne Amerike za National Geographic. Mislim da bi mi to vrlo dobro odgovaralo.
Tako se nadam da ću za deset godina raditi dokumentarce, pisati putopise, fotografirati po cijelom svijetu i raditi stvari na poboljšanju načina na koji ljudi međusobno komuniciraju, na način na koji im je stalo, i način na koji se njeguje okoliš.