1. Iznenađeni su kad vide djecu u barovima
Sve u Španjolskoj djeluje po nešto kasnijem rasporedu nego u Americi. Iz tog razloga nije čudno vidjeti cijele obitelji - uključujući djecu - u restoranima ili barovima koji večeraju u 9 ili 10 noću ili kasnije. To bi već prošlo prije spavanja kad sam bila dijete.
U početku sam bio šokiran (čak i skandiran) kad vidim djecu kako trče između mojih nogu dok su njihovi roditelji uživali u pivima i tapasima. Ali jednom kad sam nadvladao prvobitno iznenađenje, uopće nisam imao ništa protiv. Mislim da je lijepo što mladi roditelji mogu imati aktivan društveni život, a da ne moraju naprezati da pronađu stražara. Odrasli mogu popiti pivo ili dva s prijateljima i obitelji, a djeca se igraju sa svojim prijateljima - zvuči mi kao pobjeda / pobjeda.
2. Dolazak do kave
U SAD-u imam gotovo svaki dan kavu na raspolaganju. To mi je spasilo razum (i moje ocjene) tijekom svakog završnog razdoblja za četiri godine sveučilišnog. Čak i kad nisam bio posebno stresan ili zauzet, i dalje sam uživao u šetnji kafićem s prijateljem, uzimanju kave i šetnji.
U Cáceresu, malom gradu u kojem živim, odlazak na kavu poprilično je neobičan. Mnogi kafići nemaju ni šalice za odnošenje, a oni koji to čine, i dalje će vam izgledati smiješno kada bi ih pitali. Prvi put kad sam se pojavio da radim s kafićem con leche u stiropornoj šalici, gotovo svaki moj kolega smatrao je smiješnim. Sada se samo probudim ranije i uživam u svojoj jutarnjoj kavi i tostadi dok sjedim u kafiću poput dobrog Španjolca.
3. Jesti lagani ručak
Ovo je stvarni razgovor koji sam vodio s mojim dvanaestogodišnjim studentom, dok sam igrao Dvije istine i laž.
Ja: U redu je moj red. Moj brat živi u Los Angelesu; moja omiljena boja je ljubičasta; Danas sam pojela sendvič za ručak.
Paula: Laž je da danas niste pojeli sendvič za ručak.
Ja: Da! Kako si to znao?
Paula: Hannah. Sendvič? Za ručak ?
Čak i moj učenik sedmog razreda zna da ručak u Španjolskoj ne treba biti lagan ili brz. Vaš podnevni obrok (koji se jede oko 2 popodne) trebao bi biti dovoljan da vas izdrži do večere oko 22:00. Boji li se da će vas ogroman ručak uspavati? Bez brige - za to se služi siesta.
4. Biti bosonogi u kući
Još uvijek nisam precizno utvrdio zašto je to u Španjolskoj tako neprihvatljivo. Jesu li Španjolci zabrinuti da će njihovi podovi na sebi imati grube stvari koje će mi umazati noge? Ili se brinu da moja stopala budu na grubim stvarima i da im se pod zaprlja? Je li to nekakav bakin strah da ću se prehladiti? Neka kombinacija ta tri? Ne znam. To više nije važno, jer samo držim cipele i čarape. Olakšava život, a ja nikad nemam hladne nožne prste.
5. Brzo hodanje
Držite se desno, prođite lijevo. U državama (a posebno na sjeveroistoku) živim po ovom pravilu bilo da sam u automobilu ili na pločniku. Ne iznenađuje da većina Španjolca to ne čini. Pet tinejdžera koji hodaju ruku pod ruku uzimajući cijeli pločnik; tri majke s dječjim kolicima kako puževim korakom hodaju uskom uličicom; čitava proširena obitelj koja se zaustavila da razgovara na uglu prometnog raskrižja prije nego što krene svojim zasebnim putovima - sve su to uobičajene znamenitosti u Španjolskoj.
Jednostavno je morate prihvatiti. Sigurno, ako pada kiša ili ako kasnim na posao, još uvijek ću se ugurati u uskačke šetače poput manijaka iz New Jerseyja kakav sam. Ali u suprotnom sam naučio uživati u jednostavnom užitku u ležernoj šetnji ulicom i uživanju u (obično divnom) vremenu južne Španjolske.
