Južna Afrika, Kanada, Brazil, Velika Britanija … bez obzira odakle ste izvorno, nakon što ste u Japanu, vi ste dio zajednice emigranata. Iako nema sumnje da različite nacionalnosti i rase mogu imati jako različita iskustva u Japanu - samo bi vam postupak izdavanja viza i zahtjeva za posao trebao reći da, a da ne spominjemo pronalaženje stambenog prostora - postoji labav osjećaj prijateljstva među zajednicom emigranata u zemlji to je 98-99% građana Japana. Čak i kad se ideja o Japanu kao rasi polako razgrađuje s porastom stranih stanovnika koji se vjenčavaju Japancima i imaju djecu, potrebno je naporiti obje strane da prestanu razmišljati o svima kao o nama i o njima. To može biti teško, iako, probiti se u tako usku pletenicu - postoje neke stvari koje expats u Japanu mogu postati prilično snobby.
1. Koliko vremena su proveli u Japanu
Na određenoj razini to ima smisla; proveli ste više vremena u zemlji, pa s razlogom možete očekivati da znate više o životu u Japanu od dječaka iz Alabame koji je upravo stigao prije šest mjeseci. Pa, to u teoriji zvuči sjajno. Zapravo, taj je čovjek prije dolaska u zemlju tečno govorio japanski i uspio se integrirati u zajednicu godinama ispred ostalih stranih stanovnika koji su se morali nositi s više kulturološkog šoka, jezičnim preprekama i poteškoćama u sklapanju prijateljstava.
Kad netko kome se čini da predstavlja nove izazove za nekoga tko je tu oko sebe, rasprava se ponekad može pretvoriti u potpune s odobravanjem primjedbe, npr. "Oh, ovdje ste tek tri godine? Samo se drži dvadeset i vidjet ćeš na što mislim."
2. Gdje su bili, što su vidjeli
Ovo nije jedinstveno za život u Japanu. Mnogi putnici imaju tendenciju da budu malo konkurentni tamo gdje su bili u odnosu na svoju dob. U Japanu, spominjući da ste posjetili mjesto poput Mt. Fuji je praktički kliše i otvara rasprave o drugim manje turističkim planinama u blizini boljih izvora. Moram ih sve uhvatiti.
3. Koliko japanskog govorite
Znam nekoga tko je u Japanu četiri godine i jedva funkcionira na svakodnevnom japanskom. S druge strane, također poznajem expats koji nisu znali ništa kad su stigli prije dvije godine i koji su sada spremni preuzeti JLPT2. Ne radi se o tome koliko brzo ljudi nauče novi jezik ili kada (prije dolaska ili jednom u zemlju), već u tome kako ih koriste. Imao sam nekoliko "prijatelja" koji su uskočili u situacije - naručivali su u restoranu i rezervirali karaoke štand - pretpostavljajući da su njihove jezične vještine bolje od mojih. Ako uklonite poticaj za govor japanskim prijateljem koji smatra da nema smisla da svima budete neugodni, maltretiranjem vaših loših jezičnih vještina, neće pomoći ni jednoj osobi.
4. Kakve japanske navike imate
Instinktivno se klanjate? Jedete li japansku hranu za svaki obrok? Ima li vaš stan futon ili krevet? Gledate li anime ili se držite svog američkog Netflix računa? Svi razumiju da postoji vrijeme za pauzu za gledanje holivudskih filmova i naručivanje Dominova, ali vaše navike u Japanu razdvojile su vas. Postoji priličan broj izbjeglica koji ismijavaju one koji nisu toliko integrirani kao što misle.
5. Tko su vaši prijatelji
Da li se družite s JET-ovcima koji su svježi s broda ili imate samo japanske prijatelje? S kime želite izlaziti? Ovo nije toliko nešto o čemu treba razgovarati kao o pokazatelju onoga što želite napraviti od svog japanskog iskustva. Još uvijek možete imati prijatelje koji rade kao ALT-ovi ako niste sami i obogaćujete se kulturološki, ali možda samo želite piti i zabavljati se tri godine. Isto tako, oni koji se ogluše o zajednicu emigranata i ulože napor da održe prijateljstvo s Japancima, ne kažu da su bolji od vas; upravo su te prerasli.
