Mark Twain uživa u cigari na trijemu.
Dobar seks može vas odvratiti od dubljih problema u vezi.
Isti princip vrijedi i za knjige. Dobar zaplet je poput dobrog seksa - može vas odvratiti od nepristojnog, bezobraznog pisanja koje neki nazivaju "bestselerima".
Uzmi Marka Twaina „Tramp u inozemstvu“(1880). Knjiga je uz Twaina i njegovog "agenta" Harrisa tijekom šetnje Europom.
Twain i Harris istražuju njemačke dvorce, vrijeđaju lijepe dame, penju se švicarskim Alpama i izbjegavaju da zapravo šetaju bilo gdje svojim pješačkim obilaskom, umjesto da uzmu kolica, vlakove, splavove, pa čak i urnebesno, ledenjak i teleskop.
Tramp u inozemstvu bio je bestseler u svoje vrijeme, a većina svog šarma i danas se prenosi u ovo stoljeće. Ali pazite: ne postoji zaplet koji bi vas spasio od bita koji vam se neće svidjeti. Dobra vijest je da to neće biti važno.
Mark Twain: Književni tramp
Mark Twain bio je stručnjak za tamno sarkastičnu satiru, vješt pisac prirode i čovjek koji je znao nositi brkove.
Rođen Samuel L. Clements u Missouriju kad je bila robinja, u Americi kada je Rutherford B. Hayes bio predsjednik, i u vrijeme kada je bilo normalno da pola vaše obitelji umre prije nego što ikada dosegne 11. godinu života, nije čudo što je Mark Twain završio sa svojim smislom za humor.
Pravo čudo je što je uopće uspio pronaći bilo što smiješno. Ne zato što je tada stanje stvari bilo gore nego sada, već zato što je Twain primijetio stvari - imao je žarko oko za nepravdu, glupost i priča koja se odvija iza baršunaste zavjese, i znao je koristiti humor da to pokaže stvari drugima.
Nažalost za svoje čitatelje, on je ujedno bio čovjek koji je znao pisati dosadne, tangencijalne odlomke i plaćati riječju za njih. (Kad bismo samo svi mogli imati toliko sreće.)
Ali Twainov lijeni alter-ego vjerojatno neće smetati ako se samo uspavate tijekom nenamjernih milja između duhovitih kipova i podsmiješnih epa. Samo pripazite da se na vrijeme probudite kako biste izveli najbolji prizor - smiješne bitove, morbidne bitove i odlomak o mravima.
Knjiga za put
Tramp u inozemstvu bio je bestseler u svoje vrijeme, a većina svog šarma i danas se prenosi u ovo stoljeće.
Preporučujem vam da pročitate Trampa u inozemstvu dok ste na putu ili nakon što stignete kući putujući Europom.
Ako ga prethodno pročitate, većina viceva izgubit će udarac, a možda biste i krajnje ozbiljno uzeli njegov sarkazam.
Pažljive fusnote sadrže puno zanimljivih povijesnih podataka, ali uglavnom je Tramp Abroad najbolji za dobar zavjerenički smijeh. Za putopisca to je živi udžbenik o tome kako pisati satirično.
Jeres kaže da je Tramp u inozemstvu najsmješnije Twainovo djelo, i ja se od srca slažem. Pogledajte ove dragulje u obliku obraza:
O Talijanima: „Kod nas postoji predodžba da Talijani uopće ne rade težak posao, već se ograničavaju na lakše umjetnosti, poput brušenja orgulja, operskog pjevanja i atentata.“(79)
O europskoj hrani: „Čovjek naviknut na američku hranu i američku domaću kuhinju ne bi iznenada uginuo od gladi u Europi; ali mislim da bi se on postepeno rasipao i na kraju umro."
Pročitajte Twainovu putopisnu trilogiju - na mreži
Mark Twain napisao je i dva druga poznata putopisa - Roughing It, koji pokrivaju Twainovo putovanje u Nevadu i kasniji život tamo i Innocents Inbroad, koji opisuje Twainovo putovanje Europom i Svetom zemljom na brodu za uživanje.
Te su knjige, zajedno s Trampom u inozemstvu, često neslužbeno dovedene u svojevrsnu trilogiju, omogućavajući poduzetničkim prodavačima knjiga da ih prodaju kao kutiju.
No, sve ove tri knjige možete besplatno preuzeti iz Gutenbergovog projekta.
Što danas putnici mogu naučiti od Trampa u inozemstvu? Ako ste previše zauzeti da biste uložili napor čitanja, uštedjet ću vam vremena.
Putujte polako. Odmarajte se često. Spakirajte svoj smisao za humor.
