Putovati
Za vrijeme volontiranja Marie Lise Jose u Keniji, jedan student je podučava da invalidnost ne znači nesposobnost.
"NIMESHIBA, NIMESHIBA", ponavlja Ian. Pokušavam ignorirati njegove molbe i umjesto toga kleknem i gurnem jedva dotaknut zeleni plastični tanjur prema njemu, nagovarajući ga da završi ručak. Ne krivim ga što nije htio jesti; Znam da se neću dotaknuti ručka gooey kuhanog graha.
Ali samo što sam volonter u školi, ne mogu ništa učiniti da mu pomognem. Jedini način da se bilo koji od nas ustane iz ove mračne sobe koja služi kao kuhinja, učionica i ručak je ako Ian dovrši ručak.
Volim sve stvari koje radim u Svetom Petru, sve osim dužnosti za ručak. Nisam posebno prezadovoljan kada je u pitanju prisilno hranjenje djece.
Na suprotnoj strani sobe smeđe su klupe gurnute uza zid opečenim zidom. U zidu se nalazi pravokutna rupa koja nenamjerno služi kao prozor. Kroz nju prodire neprekidni zrak sunčeve svjetlosti i pada na sliku kenijske zastave zalijepljenu na suprotni zid.
U malom prostoru između klupa, djeca u dobi od četiri do šesnaest godina nadvijaju se nad plastičnim tanjurima prepunim smeđim grahom. Tko ih je sjedio za ručak, razdvojio je mentalno izazovnu djecu i 'normalnu' djecu. Mislim da je to sasvim pogrešno, s obzirom na to da se sveti Petar ponosi činjenicom da je integrirana škola, a zajedno s ostalima zadovoljava potrebe izazovnih učenika.
Iznenada, u sobi vlada tišina dok se mrak spušta na kenijsku zastavu.
Podignem pogled da vidim siluetu Aunty Rose, školske mame i kuharice. Ruke su joj na bokovima, a njegova dobro obdarena figura blokira sunčevu svjetlost. Zviždi djeci u Kiswahiliju dok se prikradaju bliže svojim tanjurima. Jedna od djevojaka, Bridget, zviždak otvara usta. Teta Rose udara je i ubacuje žlicu graha u otvorena usta.
Nije lijep prizor. Aunty Rose je srdačna osoba. Ona se brine za djecu na Svetom Petru kao da su ona njezina vlastita. Ali kad uhvati nedovršene ručkove, ona se pretvara u čudovište.
Autor autor
Pored mene, Ian drhti. Privučem jedini stolac u sobi i štitim Iana od bijesa Aunty Rose. Nažalost, to ga čini nevidljivim samo toliko dugo. Aunty Rose uzvikuje ga gromoglasnim urlanjem i krene prema našem kutu. Ian pušta zavijanje dok podiže ruku da udari.
Odjednom se pojavljuje Bonifacije. Jednim brzim pokretom on dolazi između nas i tetke Rose i jednom rukom hvata tanjur od Iana. Drugu ruku zaštitno omota oko svog četverogodišnjeg brata.
Boniface je star deset godina, visok je s blistavim očima. Pravopis, čitanje i brojanje teško su mu. On sjedi u istom razredu kao i njegov brat - moj razred. Za sve svoje razredne poslove ovisi o četverogodišnjem bratu.
Bonifacije je mentalno izazov, ali nijedan invaliditet ne može narušiti njegovu ljubav prema mlađem bratu.
Boniface šapuće Ianu koji nasloni glavu na bratova prsa. Boniface čeka da Ianovi sučevi utihnu. Nježno otvara ruku. Ian otvara usta da primi žlicu gustih graha od Bonifationa.
Ruke tetke Rose, na trenutak zaustavljene usred zraka, spuste se i kruže braću u medvjeđom zagrljaju. Ne stidim ni sakriti suze. Osjećam se ponosnim što sam Bonifacijev učitelj.
